LawReport.chLawReport.ch
TemiPersoneIstituzioniLaw BlogLaw Community
DEOriginaleENFRITRM
ProfiloIl mio profilo
LawReport.chLawReport.ch
TemiPersoneIstituzioniLaw BlogLaw Community
Lingua
DEOriginaleENFRITRM
LoginIl mio profilo
Traduzione AIIn caso di divergenze fa fede l’originale tedesco.Originale tedesco →
Law Blog

Economia processuale come argomento per le vacanze: le vacanze di Natale sono state regolate contestualmente

La decisione rileva che, alla luce dell'andamento sinora, non è prevedibile un accordo autonomo tra i genitori riguardo alle restanti vacanze del 2026. Come ulteriore periodo di vacanza il tribunale assegna il periodo dal 28. Dezember 2026 al 3. Januar 2027 al padre. Come ulteriore periodo di vacanza il tribunale assegna il periodo dal 28. Dezember 2026 al 3. Januar 2027 al padre.

Sun Sep 13
Fonte
01
Ferienentscheid des Kreisgerichts Wil · 07.09.2026

13.09.2026, 14:44:15 · Europe/Zurich · indicizzata · Mon Sep 07 · SHA-256 92b10a794cb27e44…

Fedlex – diritto federale svizzero ↗

Economia processuale come argomento per le ferie: le vacanze di Natale sono state disciplinate contestualmente

Ricostruzione basata su fonti. I familiari privati non vengono identificati. I titolari di cariche e i professionisti vengono indicati solo nella loro funzione documentata.

La decisione presuppone che, alla luce del decorso finora, non si possa prevedere un accordo autonomo tra i genitori riguardo alle restanti vacanze del 2026. Come ulteriore periodo di vacanza il tribunale fissa il periodo dal 28. Dezember 2026 al 3. Januar 2027 presso il padre. Come ulteriore periodo di vacanza il tribunale fissa il periodo dal 28. Dezember 2026 al 3. Januar 2027 presso il padre.

Base delle fonti

Quanto risulta dagli atti

La decisione ritiene che, alla luce dell'andamento finora, non sia da attendersi un accordo autonomo tra i genitori sulle restanti vacanze del 2026. Come ulteriore periodo di vacanza, il Tribunale assegna il periodo dal 28 dicembre 2026 al 3 gennaio 2027 al padre.

Istanza e posizione contraria

Per questo aspetto non è rilevante alcuna istanza aggiuntiva autonoma; l'analisi confronta lo stato documentato degli atti con il risultato.

Il Tribunale fissa come ulteriore periodo di vacanze il periodo dal 28 dicembre 2026 al 3 gennaio 2027 presso il padre.

“Stabilità e anche l’economia processuale”

punto di controllo

Per il riesame bisogna distinguere nettamente tra le affermazioni delle parti, l'istanza dell'avvocato e l'accertamento giudiziale.

Classificazione LawReport

I documenti mostrano più fasi procedurali: domanda, memoria preventiva (Schutzschrift), istanza superprovvisoria, osservazioni e successivo provvedimento cautelare. Per la valutazione occorre distinguere ciascuna fase; un atto difensivo di una parte non costituisce una constatazione giudiziaria e una decisione successiva non sostituisce retroattivamente lo stato degli atti di allora.

Da ciò non consegue

I fatti documentati attestano le istanze, le dichiarazioni e le fasi decisionali menzionate. Non provano di per sé motivi personali, parzialità, abuso del diritto o una illiceità generale. Valutazioni più approfondite di questo tipo richiederebbero ulteriori basi giuridiche e fattuali.

Ulteriori contributi

Sblocca l’articolo completo

Questo articolo costa CHF 27.75 netti + 8.1% IVA = CHF 30.00 lordi. Pagamento unico via Stripe. Nessun canone mensile.

Accedi
LawReport.chLawReport.ch
PrivacyNote legaliPolitica sui cookieSegnala una correzione
© 2026 LawReport.ch