LawReport.chLawReport.ch
TemasPersunasInstituziunsLaw BlogLaw Community
DEOriginalENFRITRM
ProfilMes profil
LawReport.chLawReport.ch
TemasPersunasInstituziunsLaw BlogLaw Community
Lingua
DEOriginalENFRITRM
S’annunziarMes profil
Translaziun cun IAEn cas da divergenzas è la versiun originala tudestga decisiva.Original tudestg →
Law Blog

Jolanda Genton: Pertge la decisiun n'ha betg spetgà nagina ulteriura cunvegna

Il decisiun presuma ch'en vista dal svilup fin uss na sa possia spetgar che ils parents attegniessen per sasez in accord davart las restantas vacanzas per il 2026. La jamna da vacanzas dumandada dal 3. enfin il 9 avust 2026 n'ha betg gì lieu. Sco ulteriur bloc da vacanzas stabilescha il tribunal il period dal 28 december 2026 enfin il 3 schaner 2027 tar il bab.

Sun Sep 13
Funtauna
01
Ferienentscheid des Kreisgerichts Wil · 07.09.2026

13-09-2026, 14:45:56 · Europe/Zurich · indexà · Mon Sep 07 · SHA-256 92b10a794cb27e44…

Fedlex – dretg federal svizzer ↗

Jolanda Genton: Pertge la decisiun n'ha betg presupponì ina ulteriura intesa

Reconstituziun fundamentada sin las funtaunas. Membri privats da la famiglia na vegnan betg identifitgads. Funcziunaris e professiunals vegnan nominads mo en lur funcziun documentada.

La decisiun constatescha che, tenor il decurs fin ussa, na vegn betg spetgà ch ils geniturs sa mettan daccord per las vacanzas restantas dal 2026. L'emna da vacanzas requirada dal 3 fin il 9 avust 2026 n'ha betg gì lieu. Sco ulteriur bloc da vacanzas fixa il tribunal il period dal 28 december 2026 fin il 3 schaner 2027 tar il bab.

Basa da las sursas

Tge che mussan las actas

La decisiun presupuna che, en vista dal decurs fin uss, na sa po betg spetgar ina intesta autonoma dals geniturs concernent las vacanzas restantas dal 2026. La dumandada emna da vacanzas dal 3 fin il 9 avust 2026 n'ha betg gì lieu.

Dumonda e posiziun contraria

Per quest aspect n'è decisiva nagina pretensiun supplementara ed independenta; l'analisa confrunta il stan documentà da las actas cun il resultat.

Sco ulteriur bloc da vacanzas fixa il tribunal la perioda dal 28 december 2026 fin l'3 schaner 2027 tar il bab.

“da na sa supponer che als geniturs reussia da chattar sez in accord ...”

punt d'examinaziun

La clasificaziun publica resta limitada al cumpurtament professiunal documentà. Nagina evidenza n'attesta motivs persunals, intenziuns ni attribuziuns da caracter.

LawReport-Clasificaziun

La persuna n'è qua betg characterisada, mabain descritta tenor in act professiunal documentà. Decisiv èn la data, la funcziun, la dumonda u la decisiun concreta e la correspundenta funtauna primara. Da quai na sa pon betg derivar motivs, orientaziun u qualitads persunalas.

Da quai na deriva betg

Las proceduras documentadas conferman las requistas, las affermaziuns e ils pass da decisiun menziunads. Elas n'evidenzian betg, senza ulteriurs elements, motivs persunals, partialitad, abus da dretg ni ina irregulartad generala dal dretg. Tals giudizis ulteriurs requirarian basegns giuridics e factics supplementars.

Contribuziuns ulteriuras

Activar l’artitgel cumplet

Quest artitgel custa CHF 27.75 netto + 8.1% TVA = CHF 30.00 brutto. Pajament unic via Stripe. Nagina pauschala mensila.

S’annunziar
LawReport.chLawReport.ch
Protecziun da datasImpressumPolitica da cookiesAnnunziar ina rectificaziun
© 2026 LawReport.ch