LawReport.chLawReport.ch
TopicsPeopleInstitutionsLaw BlogLaw Community
DEOriginalENFRITRM
ProfileMy profile
LawReport.chLawReport.ch
TopicsPeopleInstitutionsLaw BlogLaw Community
Language
DEOriginalENFRITRM
LoginMy profile
AI translationIf versions differ, the German original is authoritative.German original →
Law Blog

On 21 July no further hearing was announced; instead a written decision.

File-based single point: The cantonal decision stated as a starting point that the judge of the lower court informed on 21 July 2026 that no further hearing was scheduled and that the decision would follow in writing.

Tue Sep 15
Source
01
Entscheid vom 3. August 2026 · 03.08.2026

09/20/2026, 06:58:28 PM · Europe/Zurich · indexed · Mon Aug 03 · SHA-256 a2c2c4cc9cc11a26…

02
Aktenchronologie Ferienregelung 2026 · Mai–August 2026

09/13/2026, 01:02:14 AM · Europe/Zurich · indexed · Mon Aug 03 · SHA-256 cf5265294762249e…

Fedlex – Swiss federal law ↗

File-based classification.The cantonal decision noted as a starting point that the lower court judge communicated on 21 July 2026 that no further hearing was scheduled and that the decision would follow in writing.

The documented point

The cantonal decision stated as a starting point that the judge of the court of first instance informed on 21 July 2026 that no further hearing was planned and the decision would follow in writing.

Why this point is relevant in its own right

This entry isolates precisely this record entry and does not conflate it with other contested issues. That way it remains visible what the court or the source actually recorded and which conclusions would only be editorial interpretation.

limit of testimony

This item documents a procedural step. The LawReport topical classification serves for navigation and is explicitly not an official classification of the proceedings.

Transparent linking

Only verified public roles, the institution involved, the disclosed source and factually appropriate topics are linked. Private family members remain anonymized; public case numbers are not reproduced.

Unlock the full article

This article costs CHF 27.75 net + 8.1% VAT = CHF 30.00 gross. One-time Stripe payment. No monthly fee.

Sign in
LawReport.chLawReport.ch
PrivacyImprintCookie policyReport a correction
© 2026 LawReport.ch