The letter of 21 July was classified as a procedural order.

File-based classification.Because the notification organised the continuation of the proceedings, the Cantonal Court classified the letter of 21 July 2026 as a procedural order.

The documented point

Because the communication organized the continuation of the proceedings, the cantonal court classified the letter of 21 July 2026 as a case-management order.

Why this point is independently relevant

This entry isolates exactly this item in the record and does not conflate it with other disputed issues. As a result, it remains clear what the court or the source actually recorded and which inferences would only be editorial interpretation.

Statement limit

This point constitutes a documented judicial finding or reasoning. No further statement is derived from it concerning motives, character or any alleged cooperation of persons.

Transparent linking

Only verified public roles, the institution involved, the disclosed source and thematically appropriate topics are linked. Private family members remain anonymized; public case numbers are not reproduced.