L'intermediaziun tras terzas persunas na escluda betg la cura repartida.
La guarda alternada n'è en Svizra nagin automatism e nagin privilegi d'in dals geniturs. Determinant è il bainstar dal uffant. Sche in parent u l'uffant en cas da guardia parentala cumuna pretenda ina guardia repartida, sto il tribunal examinar la pussaivladad tenor las cundiziuns concretas.
Tar criteris recurrents da la pratica giudiziala dal Tribunal federal tutgan las capacitads parentalas da ambedus geniturs, lur capacitad da communicar e da cooperar en dumondas che pertutgan uffants, la situaziun geografica, la tgira precedenta, la stabilitad, l’age dal uffant, las relaziuns tranter frars e soras ed il ambient social. La communicaziun po era avair lieu per escrit; er l’intermediaziun da terzs excluda betg ina tgira alternanta.
Particularmain impurtant: La mo plain resistenza d'in dals geniturs encunter ina gardia cumpartida na muss per se betg ina mancanza da capacitad da cooperar. Decisiv è sche in conflict grav tranter ils geniturs pertutga er auters aspects ch'èn da pertutgar l'uffant uschè ferm che la soluziun da gardia chargeia evidentamain l'uffant. Perquai na duess in tribunal betg mo constatar ch'il conflict exista, mabain er examinar sias furmas concretas, sias raschuns e sias consequenzas sin l'uffant.
Che in dals geniturs difficultescha la communicaziun, retenga infurmaziuns u blocca pacts da tgira sto vegnir giudicà senza prejudizis tenor il gener. Talas cumpurtaziuns pon esser relevants per la prognosa, dentant na dastgan nè a la mamma nè al bab vegnir attribuidas en moda generala. Las decleraziuns ston sa basar sin eveniments concrets e verificabels.
Per ina decisiun equilibrada èsi perquai da cumparegliar tge prestaziun da tgira ambedus geniturs pon effectivamain prestar, co vegnan organisadas las passaziuns, co vegnan coordineschadas la scola e las dumondas medicalas e tge soluziun porscha al uffant a lunga vista stabilitad e relaziuns stabilas e sustegnivas cun ambedus geniturs.
Jurisprudenza: BGE 142 III 612; BGE 142 III 617; Bundesgericht 5A_748/2022 dal 9. favrer 2023; 5A_195/2024 dal 9. october 2024; 5A_102/2025 dal 20. mars 2026.
Artitgels ulteriurs
Contribuziun editoriala spezializada. Nagina cussegliaziun giuridica individuala. Avant la publicaziun ston vegnir verifitgads anc ina giada il stadi da la lescha e da la giurisprudenza sco er las funtas.