Élément du dossier : La décision précise que les noms des auteurs et déposants ne servent qu’à l’attribution claire

Ce que documente la source

La décision précise que les noms des auteurs et déposants ne servent qu’à l’attribution claire des pièces au dossier. Le recours étant considéré comme manifestement irrecevable ou infondé, le tribunal a renoncé à demander le dossier de première instance et une réponse au recours selon l’art. 322 al. 1 CPC. La compétence appartenait au juge unique en droit de la famille du Tribunal cantonal, qui a ensuite examiné les conditions de recevabilité.

Contexte

Ce point du dossier est saisi au plus près de la source. LawReport distingue le contenu documenté, les rôles impliqués, les actes et toute appréciation juridique ultérieure.