LawReport.chLawReport.ch
TemasPersunasInstituziunsLaw BlogLaw Community
DEOriginalENFRITRM
ProfilMes profil
LawReport.chLawReport.ch
TemasPersunasInstituziunsLaw BlogLaw Community
Lingua
DEOriginalENFRITRM
S’annunziarMes profil
Translaziun cun IAEn cas da divergenzas è la versiun originala tudestga decisiva.Original tudestg →
Law Blog

Element dals acts: La decisiun precisescha che nums d’auturs e d’inoltraders vegnan duvrads exclusivamain per attr

La decisiun precisescha che nums d’auturs e d’inoltraders vegnan duvrads exclusivamain per attribuir cleramain ils documents als acts. Perquai ch’il recurs è vegnì considerà manifestamain inadmissibel u nunfundà, ha la dretgira desistì da dumandar ils acts da l’instanza inferiura ed ina resposta tenor art. 322 al. 1 CPC. Cumpetent era il derschader singul en dretg da famiglia dal Tribunal chantunal, che ha lura examinà las premissas d’admissibladad.

Sat Sep 19
Funtauna
01
Entscheid vom 3. August 2026 · 03.08.2026

20-09-2026, 18:58:28 · Europe/Zurich · indexà · Mon Aug 03 · SHA-256 a2c2c4cc9cc11a26…

Fedlex – dretg federal svizzer ↗

Tge che la funtauna documentescha

La decisiun precisescha che nums d’auturs e d’inoltraders vegnan duvrads exclusivamain per attribuir cleramain ils documents als acts. Perquai ch’il recurs è vegnì considerà manifestamain inadmissibel u nunfundà, ha la dretgira desistì da dumandar ils acts da l’instanza inferiura ed ina resposta tenor art. 322 al. 1 CPC. Cumpetent era il derschader singul en dretg da famiglia dal Tribunal chantunal, che ha lura examinà las premissas d’admissibladad.

Context

Quest punct da las actas vegn registrà uschè datiers da la funtauna sco pussaivel. LawReport distingua il cuntegna documentà, las rollas pertutgadas, las acziuns ed ina valitaziun giuridica posteriura.

Activar l’artitgel cumplet

Quest artitgel custa CHF 27.75 netto + 8.1% TVA = CHF 30.00 brutto. Pajament unic via Stripe. Nagina pauschala mensila.

S’annunziar
LawReport.chLawReport.ch
Protecziun da datasImpressumPolitica da cookiesAnnunziar ina rectificaziun
© 2026 LawReport.ch