LawReport.chLawReport.ch
TopicsPeopleInstitutionsLaw BlogLaw Community
DEOriginalENFRITRM
ProfileMy profile
LawReport.chLawReport.ch
TopicsPeopleInstitutionsLaw BlogLaw Community
Language
DEOriginalENFRITRM
LoginMy profile
AI translationIf versions differ, the German original is authoritative.German original →
Law Blog

Jeannine Schweizer as court clerk: What her role in the decision means

Jeannine Schweizer is indicated in the decision as court clerk. This function is to be distinguished from the judicial decision-making function and is modelled separately in the Knowledge Graph.

Sun Sep 13
Source
01
Aktenchronologie Ferienregelung 2026 · Mai–August 2026

09/13/2026, 02:46:58 PM · Europe/Zurich · indexed · Mon Aug 03 · SHA-256 cf5265294762249e…

Fedlex – Swiss federal law ↗

Jeannine Schweizer is identified in the decision as court clerk. This function is to be distinguished from the judicial decision-making function and is modelled separately in the Knowledge Graph.

What the source states

The circulation decision names Jeannine Schweizer as court clerk, while Caroline Gstöhl, Ivo Kuster and Claudia Wetter are listed in judicial functions. Even the document structure separates these roles.

Distinction

It follows that Schweizer can be linked to the decision and the cantonal court. It does not follow that she voted as a judge or had decided the substantive outcome independently.

Transparency in the graph

LawReport currently uses this role delineation for transparency: the same source can name multiple persons, but each person receives only the functional relation that the document actually attributes to them.

Unlock the full article

This article costs CHF 27.75 net + 8.1% VAT = CHF 30.00 gross. One-time Stripe payment. No monthly fee.

Sign in
LawReport.chLawReport.ch
PrivacyImprintCookie policyReport a correction
© 2026 LawReport.ch