Gli atti documentano qui soprattutto un ruolo di rappresentanza e di notifica. Non consentono ulteriori attribuzioni senza uno scritto concreto.
La decisione del 3 agosto
Nella decisione [interne Kennung entfernt] del 3 agosto 2026, Raphael Fisch è indicato come avvocato della convenuta. Il tribunale ha respinto la richiesta di consegna immediata del minore in via superprovvisionale per la settimana di vacanza dal 3 al 9 agosto.
Per le altre domande il tribunale ha concesso alla convenuta dieci giorni per presentare osservazioni scritte. La notifica a Fisch comprendeva l’istanza del 30 luglio 2026, una lettera dell’istante del 3 agosto e la Schutzschrift del 5 giugno 2026. Non era prevista un’udienza orale.
Attribuzione corretta
La decisione documenta quindi che Fisch è stato destinatario degli atti in qualità di legale in questa fase. Qualsiasi posizione concreta da lui successivamente assunta deve risultare dallo scritto successivo e non può essere dedotta dalla sola notifica.